LiteratūraPoezija
Turistas iš Sirakūzų
DONALD JUSTICE Bepročių skaičiavimas Šitą įgrūdo į marškinius, Šitą išrašė namo, Šitam davė mėsos su duona, Bet nekando jis nė kąsnelio, O šitas štai šaukė „Ne! Ne! Ne!“
GINTARAS BLEIZGYS. Eilės
tango su sigitu geda – la divina commedia
LUCIJA STUPICA. Eilės
LUCIJA STUPICA – slovėnų poetė ir publicistė, už eilėraščių rinkinį „Kakta saulėkaitoj“ („Čelo na soncu“, 2001) buvo pripažinta geriausia metų debiutante.
Prarytos gyvybės
DONATAS PAULAUSKAS prisimenu savo mirtį vienintelį mano kambario langą suėda priskridę paukščiai jie godžiai ryja stiklą apraizgiusį vijoklį medžius horizonte iš pastatų iščiulpia kraują ir po gabalėlį išdrasko jų kūnus perlaužia dangoraižiui stuburą
JAN LEOŃCZUK. Eilės
Poetas, prozininkas, vertėjas. Gimė 1950 m. Balstogės krašte. Varšuvos universiteto absolventas. Studijavo lenkų filologiją, istoriją. Eilėraštis paimtas iš rinkinio „Zadziwienia“ (2010).
Nusigandusi širdis
JONAS JUŠKAITIS . Geguži, glostau liūdnuos Atsiminimuos Spindinčius plaukus žmonos, Gaisais auksiniais.