Literatūra
Pradžios sėkmė ir nesėkmė
DALIA ZABIELAITĖ Katharina Hagena. Obuolių sėklų skonis. Iš vokiečių k. vertė Lina Žukauskaitė. V.: Gimtasis žodis, 2010. 288 p. Skaityti vokiečių rašytojos romaną „Obuolių sėklų skonis“ verta tik dėl to, kad tai gera proga pažinti, kas vyksta šiuolaikinėje vokiečių literatūroje.
Vienintelis gėris
VYTAUTAS GIRDZIJAUSKAS Aldona Ruseckaitė. Marios vandens. Romanas. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2010. 192 p. Užverčiu paskutinį puslapį knygos, kurioje įkalintas laikas liudija, kad gyvenimas yra vienintelis gėris. Tiksliau, liudijo, nes tame laike egzistavo aiškus, visiems suprantamas moralės kodeksas
Kodėl mes svajojame apie avarijas?
MARIUS PLEČKAITIS J. G. Ballard. Avarija. Romanas. Iš anglų k. vertė Marius Burokas. K.: Kitos knygos, 2010. 192 p. Kokiam gi iškrypėliui gali šauti į galvą mintis specialiai padaryti avariją. Negana to, tas pats iškrypėlis dar viliasi per susidūrimą patirti orgazmą.
Vakarų Pekinas
VAIVA GRAINYTĖ Ši savaitė 2010 11 09 Kažkada rašiau: „Oi, Pekino kolegos“, visi čia mano bičiuliai, „miesto sugyventiniai“. Šiuos sakinius tučtuojau anuliuoju! Po savaitės, praleistos bendrabutyje intensyviai dirbant tam tikrus darbelius, susiruošiau prasiblaškyti, pasikultūrinti.
Nenoriu vairuoti
DAINA OPOLSKAITĖ Jau kuris laikas įsitikinu, kad esu labai nešiuolaikiška. Tiesiog pasibaisėtinai. Iš šalies žvelgiant, ko gero, gyvenu sunkiai aplinkiniams suprantamą gyvenimą.
Kasida apie tamsias balandes
FEDERICO GARCÍA LORCA Virš lauro dvi tamsios balandės skrido dangumi mėlynu. Viena jųjų buvo saulė, antroji buvo – mėnuo.
Visi laiškai – žirafos
Labas, mano aš. Mūsų daug, prisimerkus – dar daugiau, tačiau stiprūs mes tik po vieną. Tai yra – visiškai užsimerkę. Kai užsimerkiame, galime mumis manipuliuoti, mus anuliuoti, atsimerkdami atsitrenkiam į mus kaip į užvertus vario vartus, už kurių girdisi visa svetimų miestų bjaurastis.
Liudas ir Marijona: prieš vėją
AUDRONĖ GIRDZIJAUSKAITĖ Negalėčiau pasidžiaugti artimiau bendravusi su Liudu Truikiu ar juo labiau – su jo nuostabiąja mūza Marijona Rakauskaite. Esu kitos kartos žmogus. Bet matyti Truikius – taip juos vadinsiu sąlygiškai, nes kiekvienas turėjo savo pavardę – ir matytis įvairiomis aplinkybėmis yra tekę.
Ei varnalėša!
SIGITAS GEDA 2008 metai Laiko presas Vos tik įsijungiu radijo laidą baltarusių kalba, nėr tokios laidos, kad negirdėčiau minint Jankos Kupalos (1882–1942). Liaudies poetas, liaudies poetas…
