Literatūra

Skrynios paslaptys lietuviškai

GERDA VENČKAUSKAITĖ Fernando Pessoa. Poezijos rinktinė. Eilėraščiai, poemos. Iš portugalų k. vertė Nijolė Simona Pukinskaitė. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2010. 208 p.

Europa negali būti homogenizuota

Su Hėjaus festivalio direktoriumi PETERIU FLORENCE’U kalbasi Šarūnas Andrikis – Kokia buvo Hėjaus festivalio pradžia? Kokius poreikius norėjote patenkinti jūsų tėvas Normanas ir jūs?

Pasaka, virtusi tikrove

VADIM DUBNOV Tadž Mahalis Pasakojama, kad Tadž Mahalis, vienas iš pasaulio stebuklų, buvo pastatytas nenuoramos Džahan šacho, penktojo Didžiųjų Mogolų dinastijos valdovo, kaip dovana jo amžiną atilsį gimdymo metu mirusiai žmonai.

Būti dukra

NIDA TIMINSKAITĖ Gulėti išblukusioje pievelėje. Tai Renoiras ar Manet – neatsimenu. Saulės spinduliai žadina (bukina?) vaizduotę ir aistras. Dar vienas blunkantis pavasaris blunkančioje atmintyje…

Vakarų Pekinas

VAIVA GRAINYTĖ Labas, o ne ni hao 2011 02 04 Tamsu, nors į akį durk. Šunes skalija, žiebiasi parytinės elektros lemputės. Galva nuo laiko juostų kaitos sukasi, viskas nesvaru lyg sapne.

Audra Antakalnyje

ERNESTAS FLAKSAS Gyvenu palėpėje Antakalnyje pas ponią Zitą jau antri metai, Vilniuje – jau septinti. Bet tik vakar naktį pirmą kartą dingo elektra.

Stebėtojos pastebėjimai

REGINA RAGAUSKAITĖ Stebiu žmones. Tikrąja šio žodžio prasme. Jų elgesį, aprangą, veido išraišką. Iš nuobodulio galima visko prisigalvoti. (Esu rinkimų stebėtoja.)

Kaimynų vaikas

RAMUNĖ DAMBRAUSKAITĖ Pirma: psichiatras diagnozavo man sociopatiją su nesunkiom papildomom komplikacijom. Matyt, kažkas blogesnio, palyginti su kaimyne Amelija iš Monmartro

DOVILĖ ZELČIŪTĖ. Eilės

Toks Rožinis Žmogiškumo bloškiančio į skurdžią sausrą neduok man žmogiškumo nukreipto į save patį neduok man

Pasakojimas apie vieną miestą

KRISTINA TAMULEVIČIŪTĖ „Sarajeve, aš tave myliu“ – keistai skambanti frazė, verčianti pasitikrinti, ar tik nesupainiojau filmų pavadinimų. Bet ne, nesupainiojau. Daug jų mačiau, tačiau detalių niekada nepamiršiu. Ką jau kalbėti apie pavadinimus.