Literatūra
LEE TZU PHENG. Eilės
Lee Tzu Pheng gimė 1946 m. Singapūre. 1972 m. apgynė filosofijos doktoratą Singapūro universitete. Nuo 1980 m. dėstė anglų literatūrą Nacionaliniame Singapūro universitete. Ji yra viena žymiausių Singapūro poetų.
Kūno ir sąmonės filosofijėlės pagal Murakami
DALIA ZABIELAITĖ Haruki Murakami. Ką aš kalbu, kai kalbu apie bėgimą. Iš japonų k. vertė Jurgita Polonskaitė. V.: „Baltų lankų“ leidyba, 2012. 191 p. Kad šiuolaikinis japonų rašytojas Haruki Murakami (g. 1949) mėgsta vakarietišką muziką (džiazą, roką, klasiką), turbūt žino kiekvienas jo romanų skaitytojas. Jo knygų personažai klauso kaip tik tokios muzikos.
Asmeninis Jėzus Kristus su cigarete tarp pirštų
SIMONA SIDEREVIČIŪTĖ Jei turėčiau asmeninį Jėzų Kristų, jis daug rūkytų. Tarp pirštų nuolat smilktų cigaretė, tačiau manęs jis niekuomet nepavaišintų. Neturėdamas nei tėvo, nei motinos, sėdėtų ant šaligatvio bortelio ir užvertęs galvą žiūrėtų į dangų.
Op yra ištiktukas
RIODIN BARDO – O aš šoksiu viena, – pasakė mergaitė ir išskėtusi rankas ėmė suktis apie savo ašį; Mokytoja pirštais trynėsi smilkinius, vaikiukai stovėjo už rankų sukabinti į ratą, Paskui kažkuris pradėjo juoką. – Taip ji išreiškia savo individualumą, – pasakė mergaitės mama mokytojai;
Optimizmo tironija
STEFAN CHWIN Nerašyta nūdienos mokyklos (ypač prestižinės privačios mokyklos) dogma – ugdyti sėkmei. Tam yra priežasčių. Mokyklos turi skatinti jaunuolius mokytis, o kiekviena sėkmės istorija padidina adrenalino kiekį jų kraujyje, taip, be abejonių, pagerindama motyvaciją.
Po penkerių metų
TONY GLOEGGLER Mano brolis buvo pakeliui pas dantistę, kai antrasis lėktuvas įsirėžė keturiais aukštais žemiau nei jo darbovietės biuras. Niekada daugiau nebepasakojo apie vyruką, tarpininkaudavusį futbolo lažyboms
Gražus tarsi Dievas paršelis
SARA POISSON Aš klausau, kaip vėjas Šiurena lapuos; lyginu jo balsą Su tyluma be krašto… Giacomo Leopardi, „Begalybė“ Riesta rausva knyslelė su dviem šilumą skelbiančiomis angutėmis, puriu blakstienų žiedu apsuptos žydros rainelės.
Melsvose sienose tūno viltis
VITALIJA SLUŠNYTĖ Melsvos sienos ir tyla. Tik retkarčiais vienur ar kitur suskamba šaižus skambutis. „Visai kaip geležinkelio stotyje“, – nusistebiu. Išsyk po jo pasigirsta skubūs slaugių žingsniai garso link. Greičiausiai laikas keisti lašelinėje esančius vaistus. Vitaminai, antibiotikai ar tiesiog skysčiai
Knyga kaip renginys: apie Valentiną Sventicką ir jo greitą knygą
GAGENANČIOS ŽĄSYS Valentinas Sventickas. Apie Justiną Marcinkevičių. Literatūros kritika. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2011. 248 p. Kas kas, o jau gagenančios žąsys žino, kaip svarbu įvertinti, kas, kam, kada ir kodėl kalba. Viena, kai esi akis į akį su saulutėje besikaitinančiais driežais, ir visai kita kalba su praalkusia lape.
Mažesnioji literatūra
EMILIS MILKEVIČIUS Alain de Botton. Apie meilę: žvelgiant pro filosofijos mikroskopą. Romanas. Iš anglų k. vertė Birutė Tautvydaitė. V.: Metodika, 2012. 184 p. Bestselerių rašytojo ir televizijos laidų vedėjo, pasakiškai turtingos šeimos sūnaus Alaino de Bottono 1993 m. debiutinis eseistinis romanas, 2010 m. dar ir ekranizuotas.