Užkalbėjimas
RIIKA HELLE-KOTKA
(g. 1964)
Užkalbėjimas
Pasaulio ašie,
geležies ašmenie,
nušluok virusus plunksna.
Degink baimę ligi gelmės,
paukštele ugnies.
Kilk į padangių šachtą,
liepsna aštriaake.
Pasiuntine mūsų,
nešk žinią iš tolybių
žaltvykslės šviesa.
Žiebk ugnį, pasaulio ašie,
kirsk nagais į akmenį,
kelk liepsną nuo kibirkšties.
Lai ugnies bangos išplauna
abejonių skreplius.
Augink vilčiai sparnus,
alsuok orą palankų,
nutiesk vėjų tunelį į rytojų.
Iš suomių kalbos vertė Rūta Marija Viljamaa