Keletas klausimų, susijusių su eilėraščiais
MICHAEL AUGUSTIN
Pearse’ui Hutchinsonui & Martinui Mooijui
Ar gali pasaulį pakeisti poetai?
Gottfriedas Bennas
Kas yra poezija?
Žemynas
ar veikiau vandenynas?
Daugiau yra parašytų
ar neparašytų eilėraščių?
Kiek kainuoja
pagaminti
eilėraštį?
Kuris eilėraštis
pasako daugiau apie autorių:
jo pirmas ar paskutinis?
Kiek vidutiniškai per mėnesį
reikia eilėraščių,
kad sėkmingai funkcionuotų
keturių asmenų namų ūkis?
Ar eilėraštyje
turėtų būti rašoma visa tai,
kas yra laikraštyje,
ar visa tai,
ko laikraštyje nėra?
Kokių žodžių
dar niekada
nėra pasitaikę
eilėraštyje?
Jeigu padėjus
eilėraščių tomelį
ant svarstyklių
jos rodys 300 gramų,
ar tai bus
popieriaus,
ar eilėraščių svoris?
Kas yra
priešingybė
eilėraščiui?
Ar eilėraščiai
yra veikiau garsūs,
ar veikiau tylūs?
Kiek senų eilėraščių
telpa į vieną naują?
Ir kiek naujų
į vieną seną?
Kuo skiriasi
eilėraštis su pavadinimu
nuo eilėraščio be pavadinimo,
neskaitant to,
kad vienas turi pavadinimą,
o kitas – ne?
Kur nurodyta
eilėraščio
vartojimo data?
Ar yra galimybė
pratęsti
eilėraščio
galiojimo laiką?
Ar gali eilėraščiai
atgaivinti mirusius?
Ar eilėraštis turi
daugiau, ar mažiau gyvybių
negu katė,
ir kiek gyvybių
turi eilėraštis apie kates?
Ar galima
pasiskiepyti
nuo eilėraščių?
Kurgi dar gali
nuvesti eilėraštis?
Ar įmanoma
eilėraštį,
kurį teko išmokti atmintinai,
visiškai vėl užmiršti?
Kaip eilėraščiai
gali apsiginti nuo to,
kad nebūtų sukišti
į antologijas?
Ar eilėraščiai gali
daugintis
apsidulkinimo būdu,
ar tam visada
būtini eilėraščiai apie bites?
Ar meilės eilėraštis turi
būti geras lovoje?
Kokie meilės eilėraščiai
yra geresni:
tie, kurie prieš,
ar tie, kur po?
Ar meilės eilėraščiai
yra individualūs,
ar pritaikomi bet kam?
Kada vėliausiai
turėtų baigtis trumpas eilėraštis,
kad nekiltų pavojus,
jog jis bus palaikytas
ilgu eilėraščiu?
Ar galima eilėraštį
sukurti dirbtinai?
Kiek daugiausiai eilėraščių
galima perskaityti,
prieš sėdant vairuoti automobilį?
Kaip galima
užkirsti kelią eilėraščiui?
Ar eilėraštis jaus,
jei jį nubrauksim
nuo literatūros istorijos
apsiausto skverno?
Ar turėtų eilėraščiuose
būti pridėta
nuoroda:
„Nereikalinga išbraukti“?
Ar eilėraščiai turi
atsisakyti parodymų?
Ar galima skęstančiam
mesti eilėraštį?
Apie ką prisimena
neužmirštami eilėraščiai?
Ar politiniai eilėraščiai
atstovauja
nepolitinių eilėraščių
interesams?
Kokio gerumo turi būti eilėraštis,
kad būtų uždraustas?
Ar eilėraščiai išgaruoja,
jeigu knygą
per ilgai paliekame atverstą?
Ar Žemė
vienintelė planeta,
kurioje egzistuoja
eilėraščiai?
Ar reikėtų
krizių situacijomis
naudoti eilėraščius?
Ar yra užtikrinamas
gyventojų
aprūpinimas
eilėraščiais?
Ar paruoštas eilėraščių rezervas
nelaimės atvejui,
ir kiek laiko
jo užtektų?
Kiek laiko
žmogus gali
išgyventi
be eilėraščių?
Iš vokiečių k. vertė Antanas A. Jonynas
